据英国广播公司报道，NHS内部对政府所传达的“破碎”信息感到越来越不安。

医疗服务部门的高级消息人士告诉BBC，他们认为一些说法太过了，可能会导致患者推迟寻求帮助，并对员工士气造成持久的伤害。

当韦斯·斯特里廷被任命为英国卫生部长时，他宣布NHS“崩溃了”——自那以后，他和其他政府官员就一直在重复这句话。

最近又有人声称，由于NHS的失败，癌症是一种“死刑判决”，而产科服务则让这个国家“蒙羞”。

但政府表示，对挑战的规模“诚实”是很重要的。

随后，斯特里廷将在利物浦的工党会议上发表讲话。

BBC采访了医疗服务部门的高级人士以及英国国民健康服务体系的官员。

一位医院负责人告诉BBC:“我们理解政府正在做的政治——他们觉得他们需要在公众心中树立一种观念，即他们继承了一份多么艰难的遗产。”

“保守党在2010年，甚至在1979年不满的冬天，都非常有效地做到了这一点。

“但人们越来越担心，如果这种情况持续太久，可能会吓到病人，使员工士气难以提高。”希望很重要。”

“错误的语气”

英国国家医疗服务体系也私下表达了类似的观点。消息人士称，官员们已经让政府意识到他们对信息的担忧，并正在监控它对前来检查和预约的患者的影响。

一位消息人士表示:“我们没有从数据中看到任何迹象表明它正在产生影响，但我们正在密切关注它。”

另一位医院负责人说:“如果政府不小心，将会造成持久的损害。是的，我们知道有很多问题，但也有很多非常小心的地方没有被认识到。

“我们需要看到一个转变——癌症死刑判决的措辞完全是错误的。”

英国广播公司上周报道了一篇关于不同癌症的等待时间差异的报道，政府在一份书面回应中提出了死刑判决的说法。9月12日，在下议院，Ara Darzi勋爵发表了他关于NHS状况的报告。

在这两个案例中，有人认为达兹勋爵的报告发现，癌症“比其他国家的NHS患者更有可能被判死刑”。

达兹勋爵在他的报告中没有使用死刑这个词，尽管他确实指出英国的癌症死亡率更高。记者曾联系达兹勋爵置评，但他尚未作出回应。

当被要求对这种语言做出回应时，英国癌症研究中心向BBC指出，数据显示，现在每两个被诊断患有癌症的人中就有一个至少能活10年。

与此同时，斯特里廷在回应英国护理质量委员会(Care Quality Commission)上周发布的一份报告时，使用了“国家耻辱”一词。该报告发现，三分之二的产科病房不够安全。

代表健康领导者的国民保健服务提供者的朱利安·哈特利爵士说，重要的是要认识到国民保健服务做得好，以及工作人员“全力以赴”的努力。

他补充说:“尽管存在很多担忧和困难，但仍有很多值得骄傲的事情。”

纳菲尔德信托(Nuffield Trust)智囊团的首席执行官西娅·斯坦(Thea Stein)在去年之前一直经营着一家NHS信托，她说，NHS的工作人员认识到该服务正在挣扎，公开谈论问题是一种“力量”。

但她补充说:“同时，语言也很重要。‘坏了’这个短语的问题在于，人们可能会认为坏了的东西应该扔掉。”

她说，她担心这可能会对病人、工作人员和考虑在医疗服务部门工作的年轻人产生影响。

她说:“重要的是，政府现在把更多的重点放在修复、重建和希望上，而不是‘破碎’的信息。”

卫生和社会保障部的一位发言人为正在采取的做法进行了辩护。

“病人和工作人员可以看到NHS正在经历其历史上最大的危机。他们希望政府能够诚实地面对挑战的规模，并认真地解决这个问题。

韦斯说，自从大选以来，虽然NHS被打破了，但它并没有被打败。